squares

FAQ

FAQ

Q:
How does your organization differ from a payday lender? ¿En qué se diferencia su organización de un prestamista de préstamos rápidos?
A:

We are a nonprofit organization and serve as an alternative to a payday loan. Our terms are much more reasonable, and our ultimate goal is to help our customers achieve financial stability—with no more need for payday loans.

Somos una organización sin fines de lucro que ofrece una alternativa a los préstamos de día de pago. Nuestras condiciones son mucho más razonables y nuestro objetivo final es ayudar a nuestros clientes a alcanzar la estabilidad financiera, eliminando así la necesidad de recurrir a préstamos inescrupulos. 

Q:
Can I qualify with limited or poor credit? ¿Puedo calificar con un historial crediticio limitado o deficiente?
A:

Yes, at Lending Link we strive to help people establish and rebuild their credit. We do pull every applicants credit but we don’t focus on someones credit score, but instead on their repayment history. If you have limited credit history, we are more likely to supply you with a small loan to help you build that credit. If you have poor credit we are going to focus on how you have repaid credit cards and loans in past, as well as any repayment history you may have with us already.

Sí, en Lending Link nos esforzamos por ayudar a las personas a establecer y reconstruir su crédito. Aunque consultamos el historial crediticio de todos los solicitantes, no nos centramos en la puntuación de crédito, sino en el historial de pagos. Si tiene un historial crediticio limitado, es más probable que le concedamos un préstamo pequeño para ayudarle a construir dicho historial. Si tiene un mal historial crediticio, nos centraremos en cómo ha pagado sus tarjetas de crédito y préstamos anteriores, así como en cualquier historial de pagos que ya tenga con nosotros. 

Q:
Do I need an appointment? ¿Necesito una cita?
A:

Usually no. For loans, financial coaching, and for tax filing (outside of tax season), we only accept walk ins. You can call us and give us an estimated time that you will be at the office if you are picking up an approved loan, but we do not schedule appointments. The only time we do schedule appointments is for tax filing during tax season solely due to the fact that we get so busy at that time.

Por lo general, no. Para préstamos, asesoría financiera y la presentación de declaraciones de impuestos (fuera de la temporada fiscal), atendemos únicamente por orden de llegada. Puede llamarnos para avisarnos a qué hora aproximada llegará a la oficina si viene a recoger un préstamo ya aprobado, pero no programamos citas. La única excepción es la presentación de declaraciones de impuestos durante la temporada fiscal, debido al gran volumen de trabajo que tenemos en esa época. 

Q:
How long does the approval process take? ¿Cuánto tiempo lleva el proceso de aprobación?
A:

Generally, our lenders can provide an answer regarding whether your application has been approved within 3 to 4 business days.

Por lo general, nuestros prestamistas pueden dar una respuesta sobre si su solicitud ha sido aprobada en un plazo de 3 a 4 días hábiles.

Q:
How are loan payments made? ¿Cómo se realizan los pagos del préstamo?
A:

When setting up your loan, we set up auto-payments from your bank account. This allows us to be paid on the same day you are without you having to do anything. If you wish, you are also able to come to our office in person and make cash payments. This will not replace the auto-payments but if you pay in cash before the day that our autopay processes, then we can make a note to skip the autopay for that payment.

Al formalizar su préstamo, configuramos pagos automáticos desde su cuenta bancaria. Esto nos permite recibir el pago el mismo día que usted cobra, sin que tenga que realizar ninguna gestión. Si lo prefiere, también puede acudir personalmente a nuestra oficina para realizar pagos en efectivo. Esta opción no sustituye a los pagos automáticos; sin embargo, si abona el importe en efectivo antes de que se procese el pago automático, podemos programar la suspensión de dicho pago automático para esa cuota. 

Q:
Is there an application fee? ¿Hay una tarifa de solicitud?
A:

No. We do not charge any fees for our loans, financial advising, or tax services.

No. No cobramos ninguna tarifa por nuestros préstamos, servicios de asesoría financiera ni servicios de impuestos.

Q:
Do you help with LLC's? ¿Ayuda con las LLC?
A:

Yes, we can register your business as well as provide business loans.

Sí, podemos registrar su empresa y también ofrecer préstamos comerciales.